nistgħu nimbiddlu ftehim ta' ipproċessar li diġà ittieħed

Iva, jista' tinbidel, sakemm it-tnejn tal-partijiet jaqqunaw

Kunji ta' Data sottoskritt mhuwiex dokument li jibqa' fissat wara s-sottoscrizzjoni sal-aħħar tal-kooperazzjoni. Bħal kull kuntratt ieħor, il-partijiet jistgħu jiddeċidu flimkien li jimmodifikaw xi ħaġa: jiddudu verserja ġdida tal-ipproċessur, ibiddlu terminu ta' ħefz, jew isaħħu l-ftehimiet għaliex xi ħaġa nbidlet fil-kooperazzjoni. Sakemm it-tnejn jaqqunaw mad-diżi, m'hemm ebda ostaklu biex jer-revizzjoni tal-kuntratt.

X'jikkonten fih, hu li l-kuntratt ikollu jibqa' jissodisfa dak li jitlob artikolu 28 tar-RGPD. Jekk inbidlet il-mod kif ipproċessur tieħu l-data, jew iddaħal pjanu ġdid li jaġixxi bħala subipproċessur, jew inbidel l-għan tal-ipproċessar, imbagħad ħafna drabi dak hu eżattament il-mument meta x'għandu jkollu fi ħ-ħanja ta' ipproċessur jerġa' jibda jirlevan: it-test eżistenti jista' ma jkopprax is-sitwazzjoni l-ġdida. Jista' tibdil tkun irreġistrata b'suppliment, bijlage ġdida, jew billi t-tul tal-kuntratt ikun sottoskrizzjoni mill-ġdid — il-forma hija inqas importanti minn li t-tnejn tal-partijiet ikunu jirrakkjardaw bil-miktub x'inhuma ttieħdu.

Fejn jirriżulta dan: Artikolu 28 tar-RGPD

Artikolu 28 tar-RGPD jippreskarivixxi s-suġġetti li għandhom jiġu inkluži fi ħ-ħanja ta' ipproċessur, imma ma jestipulaw imkiena li test sottoskritt ma jista' tinbidel. L-linji gwida tal-EDPB jenfasizzaw li l-kontenut tal-kuntratt irid jibqa' iftiehem il-prattika tal-ipproċessar — jekk inbidlet il-prattika, allura huwa loġiku li l-kuntratt jiċċaqal miegħu. Kuntratt li sas-sħiħ qatt ma kien ġie inħoloq, iġib konsegwenza differenti minn kuntratt li veru jiġi aġġornat; x'inhu jista' jkun l-effett tiegħu huwa deskritti meta x'jiġri jekk m'hemm ebda ħanja ta' ipproċessur ma' pprovvider. Bħala mod ta' tibdil li huwa akkordaw biss b'email, jaqbad il-kwistjoni ذات l-istess bħal fil-kuntratt l-ewwel: jekk dan ikun tas-suf, hu deskritti meta jekk ħanja ta' ipproċessur jista' tinqiegħed bil-ħamsa jew bit-email.